5 ПОЛЕЗНЫХ РЕСУРСОВ ДЛЯ ТЕХ, КТО ИЗУЧАЕТ ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК
Существует множество ресурсов, которые помогают изучать японский язык. Помимо обычной программы полезно использовать и другие способы для повышения своего навыка владения языком. Вот некоторые ресурсы, которые помогут вам говорить и понимать японский язык свободнее.
1⃣ Новости на простом японском языке
«Easy Japanese News» – бесплатный новостной портал, который адаптирует новости разных известных японских СМИ так, чтобы их можно было легко читать, даже если вы не носитель. Для выбора статьи можно отфильтровать их по уровню владения японским и источнику. В каждой статье есть классификация и маркировка лексики по уровням JLPT, а также подробные пояснения к словам.
Длина статей идеально подходит для утренней поездки на работу – всего пять минут в день со временем значительно улучшат ваши навыки. «Easy Japanese News» позволяет получить представление о текущих событиях с точки зрения японцев и пополнить словарный запас и предметные знания, чтобы поддерживать актуальные беседы с носителями языка.
Сайт: http://easyjapanese.net/ (есть приложение)
2⃣ Учебный ресурс «Kotonoha»
«Kotonoha» – учебный ресурс на трех языках: японском, английском и немецком. Здесь собраны разные темы – вы можете выбрать интересную вам тему и послушать ее на японском зыке. Бесплатный ресурс позволяет смотреть видео и слушать записи, это поможет вам пополнить словарный запас и улучшить понимание услышанного.
Сайт: https://kotonoha.study/
3⃣ Учебник «Jokyu no Tobira»
«Jokyu no Tobira» – это учебник, широко известный среди студентов, с доступным объяснением для студентов с уровнем ниже среднего. Учебник включает довольно сложную грамматику и лексику, которая может понадобиться в конкретных ситуациях. Язык написания лаконичен и легок для понимания. В учебнике есть код доступа к онлайн-ресурсам и учебным материалам, которые вы можете использовать.
Сайт: https://tobiraweb.9640.jp/
4⃣ Подкаст «4989 American Life»
Подкаст «4989 American Life» – отличный бесплатный ресурс для изучения японского языка. Ресурс ориентирован на американцев, например, одна из тем – сравнение повседневной жизни японцев и американцев. Тем не менее, все темы даются на японском языке, к каждой записи есть полный скрипт для чтения, чтобы можно было легко следить за обсуждением и делать заметки.
Spotify: https://open.spotify.com/show/6wMGXwntalyEwmgH0WU3mS
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/4989-american-life/id1345670291
5⃣ Учебное ресурс «Tsunagaru»
«Tsunagaru» – это учебный ресурс, который поддерживается Агентством по делам культуры Японии. Сайт ориентирован на иностранцев, проживающих в Японии, но также подойдет и тем, кто не живет в Японии, чтобы практиковать живой японский язык. На ресурсе представлены видеоролики с различными реальными ситуациями. К каждому уроку есть скрипт и словарь.
Сайт: https://tsunagarujp.bunka.go.jp/
-------------------------—
Полезные слова:
• 日本語「にほんご」– nihon go – японский язык
• 勉強する「べんきょうする」– benkyōsuru – учиться
• 練習する「れんしゅうする」– renshūsuru – практиковаться
По материалам blog.gaijinpot.com/5-effective-resources-for-advanced-learners-of-japanese/
#японский_язык@consul_japan_kh
